ワールドマスターズゲームズ2021関西の開催について(About Warld Masters Games 2021 Kansai)

トップ記事ワールドマスターズゲームズ2021関西の開催について(About Warld Masters Games 2021 Kansai)

wmg_logo_a (JPG 58.3KB)

bnr_holding (JPG 97KB)

「ワールドマスターズゲームズ2021関西」の開催一年前を迎えて

「ワールドマスターズゲームズ(WMG)2021関西」の開催まで一年となりました。2020年3月31日、新型コロナウィルス感染症が終息することを期待して、当初計画のとおり2021年5月14日から開催したい旨公表しました。

これまで、この基本的考え方に基づき、関係団体等と連携を図りながら、大会開催に向け準備を進めています。特に、東京2020オリンピック・パラリンピックが2021年7月に延期されたことにより本大会に及ぼす影響について関係団体等から情報収集を行い、明らかになった課題に対してしっかりと対応してまいります。

現在、世界の多くの方が外出自粛となっています。WMG2021関西組織委員会では、家でもできるトレーニングやスポーツ等の動画を、世界中の皆さんとシェアする「#家トレ」プロジェクトを実施中です。統一ハッシュタグで投稿いただいた動画は、本日5月14日からホームページで公開しています。

皆様にWMG2021関西大会に安心して参画いただき、第10回のアジアで初の生涯スポーツの世界大会である、ワールドマスターズゲームズ2021関西が盛り上がるよう準備をしっかりと進め、スポーツを愛する人々の多くの期待に応え、大会の成功を期したいと考えておりますので、ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

2020年5月14日
公益財団法人ワールドマスターズゲームズ2021関西組織委員会

In cerebration of One Year to go to the World Masters Games 2021 Kansai

We are cerebrating today for the remark of one year to go to the World Masters Games 2021 Kansai. In conjunction of our announcement made on 31 March 2020 that we are striving to hold the Games from 14 May 2021, as originally planned, which can be realized with the assumption that this unprecedented Coronavirus pandemic will come to an end as we sincerely hope.

Based on this basic concept, we have been working together with related organisations and more to prepare for the holding of the Games. In particular, we will collect information from related organisations and more in order to respond firmly to the newly arisen issues that have been clarified in regard to the postponement of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games to July 2021, which creates large effect on our Games.

At this moment, many people around the world are instructed to stay at home due to the Covid-19 pandemic. The Organising Committee of the World Masters Games 2021 Kansai has started the “#Stay Active” project that is the project to share videos featuring training and sports which can be done at home with people around the world. The video posted with “#Stay Active” and “#wmg2021” will be put up on the Games official website from 14 May 2020. Please join the project and share your video with us.

We will continue to steadily prepare for the 10th World Masters Games, the WMG2021 Kansai Games in order to deliver a safe Games for participants, to create at most excitement for the first hosting of International Lifelong Sports competition in Asia, and to meet the expectations of many people who loves Sports, all of which leads to the success of the Games. Thank you for understanding and cooperation.

May 14, 2020
The Organising Committee of the World Masters Games 2021 Kansai

ワールドマスターズゲームズ2021関西とは(What is the World Masters Games 2021 Kansai)

国際マスターズゲームズ協会(IMGA)が4年ごとに主宰する、概ね30歳以上のスポーツ愛好者であれば誰もが参加できる世界最大級の生涯スポーツの国際総合競技大会です。
アジアで初めて開催される第10回大会「ワールドマスターズゲームズ2021関西」では、関西広域連合を構成する2府6県4政令市に福井県を加えた「13府県政令市」において、「公式競技35競技59種目」、「オープン競技33競技」を開催します。
大会開催期間は、令和3年(2021年)5月14日(金)から30日(日)までの17日間で、美波町では令和3年(2021年)5月21日(金)~23日(日)の間(競技開催日は、22日、23日)、トライアスロン競技とアクアスロン競技の2種目が行われます。

 ワールドマスターズゲームズ2021関西開催概要(https://wmg2021.jp/games/index.html

The International Masters Games Association (IMGA) presides over every four years and is the world's largest international sports competition for sports enthusiasts over the age of 30 who can participate.
At the 10th World Masters Games 2021 Kansai held for the first time in Asia, and in 13 prefectures and government-designated cities that add Fukui prefecture to 8 prefectures and 4 government-designated cities that constitute the Union of Kansai Governments. We will hold 59 competitions and 33 open competitions.
The games will be held for 17 days from Friday, May 14 to Sunday, May 30, 2021 and in Minami-cho, the triathlon and the aquathlon will be held from Friday, May 21 to Sunday, May 23 (the competition dates are May 22 and 23).

 Outline of World Masters Games 2021 Kansai(https://wmg2021.jp/en/games/index.html

開催競技(トライアスロン、アクアスロン)について(The Games  -Triathlon and Aquathlon)

 1)トライアスロン競技(https://wmg2021.jp/games/detail?id=941
  競技開催日:令和3年(2021年)5月22日(土)、23日(日)
 2)アクアスロン競技(https://wmg2021.jp/games/detail?id=942
  競技開催日:令和3年(2021年)5月22日(土)
※競技別実施要項等の詳細については、公式ホームページでご確認ください。

 1)Triathlon(https://wmg2021.jp/en/games/detail?id=1001
  Date:Saturday, May 22 and Sunday, 23, 2021
 2)Aquathlon(https://wmg2021.jp/en/games/detail?id=1002
  Date:Saturday, May 22, 2021
*Please refer to the official website for details of the competition guidelines etc.

エントリーについて(Entry)

大会エントリー期間は、令和2年(2020年)2月1日(土)午前10時から令和3年(2021年)2月28日午後11時59分までとなっており、公式ホームページからエントリー可能です。

 大会エントリー(https://wmg2021.jp/games/entry.html

About the entries, the period is from Saturday, February 1, 2020, at 10:00 am to Sunday, February 28, 2021, at 11:59 pm and you can enter from the official website.

 Entry(https://wmg2021.jp/en/games/entry.html

大会ボランティアについて(Volunteer)

大会ボランティア募集期間は、令和元年(2019年)11月20日(水)~令和2年(2020年)10月31日(土)までとなっており、WMG2021関西徳島県実行委員会にて受付しております。

 大会ボランティア募集(https://www.pref.tokushima.lg.jp/ippannokata/kyoiku/sports/5031595/


The recruitment period is from Wednesday, November 20, 2019 to Saturday, October 31, 2020 and WMG2021 Kansai Tokushima Prefecture Executive Committee is accepting.

 Recruitment of Volunteers(https://www.pref.tokushima.lg.jp/ippannokata/kyoiku/sports/5031595/) *JAPANESE Only

宿泊情報について(Accommodation)

大会公式宿泊予約サイトまたは美波町ホームページ(宿泊施設)をご参考のうえ、各宿泊施設または美波町観光協会までお問い合せください。

 大会公式宿泊予約サイト(https://wmg2021.jp/accommodation/index.html
 ※自分で各宿泊施設を比較して選びたい場合またはエリアから選びたい場合は2020年5月頃のサイトオープンをお待ちください。

 美波町ホームページ(宿泊施設)(https://www.town.minami.lg.jp/kanko/shukuhaku/

 美波町観光協会(泊まる)(http://www.minami-kankou.com/stay
 TEL 0884-77-1875(午前9時~午後5時・月曜日定休 ※月曜日が祝日等の場合は翌日定休)

【由岐地区滞在拠点施設の紹介】
美波町由岐地区においては、都市と漁村との交流を図るための滞在拠点施設が複数あります。旅館や民宿ではないため、食事は自炊、布団の出し入れや掃除も各自でしていただきます。
滞在拠点施設に関する問い合わせは、こちらのパンフレット(パンフレット (PDF 8.01MB))の各施設管理先に問い合わせてください。

Please refer to each accommodation facility or Minami-cho Tourism Association referring to the official tournament reservation site or the Minami-cho website (accommodation facilities).

 Official Accommodation Reservation Site(https://wmg2021.jp/en/accommodation/index.html
 *If you want to compare and choose each accommodation or choose from the area, please wait for the site opening around May, 2020.

 Minami-cho Homepage (Sightseeing)(https://www.town.minami.lg.jp/foreign_country/en/sightseeing.html

 Minami-cho Tourism Association(http://www.minami-kankou.com/foreign_stay
 TEL 0884-77-1875 (9:00 am-5:00 pm, closed on Mondays. * If Monday is holiday, the next day will be closed.)

【Introduction of Lodging Facilities in Yuki Area】
In the Yuki area of Minami-cho, there are several lodging facilities for interacting with cities and fishing villages. Because it is not a hotel or a guest house, you will have to prepare your own meals, take in and out futons, and clean by yourselves.
For inquiries about accommodation facilities, please contact each facility management in this brochure (パンフレット (PDF 8.01MB) *JAPANESE Only).

観光情報について(Tourism)

 大会公式ホームページ(観光情報)(https://wmg2021.jp/tourism/index.html

 一般社団法人 四国の右下観光局(https://shikokunomigishita.jp/

 美波町ホームページ(観光・移住)(https://www.town.minami.lg.jp/kanko/

 美波町観光協会(http://www.minami-kankou.com/

 

 Official Homepage (Tourism Information)(https://wmg2021.jp/en/tourism/index.html

 Tourism Organization of The LOWER RIGHT of Shikoku(https://shikokunomigishita.jp/en/

 Minami-cho homepage (Sightseeing)(https://www.town.minami.lg.jp/foreign_country/en/sightseeing.html

 Minami-cho Tourism Association(http://www.minami-kankou.com/foreign

参考ホームページ(Reference)

 ワールドマスターズゲームズ2021関西大会公式ホームページ(https://wmg2021.jp/
 ひわさうみがめトライアスロン大会公式ホームページ(http://www.hiwasa-triathlon.jp
 美波町ホームページ(https://www.town.minami.lg.jp/

 World Masters Games 2021 Kansai Official Homepage(https://wmg2021.jp/en/
 Hiwasa Umigame Triathlon official Homepage(http://www.hiwasa-triathlon.jp/en/index.html) *Under Construction
 Minami-cho Homepage(https://www.town.minami.lg.jp/foreign_country/en/

 

カラー_トライアスロンスイム.jpg カラー_トライアスロンバイク.jpg カラー_トライアスロンラン.jpg

カテゴリー

申込締切
2021年2月28日 23時59分
閲覧履歴

関連のページ